Tieteessä nyt

 

Tiede-lehti jakoi 100 stipendiä lukiolaisille.

Onnittelut palkituille!

 

Lisää Tiedettä sähköisenä!

Tiede-lehden iPad-versio on ladattavissa ja ostettavissa irtonumeroina App Storessa.

 

KESKUSTELU


Tiede.fi-foorumin päävalikko. Keskustelua kaikille tieteestä kiinnostuneille. Edellyttää rekisteröitymistä.


Tänään on La Touko 26, 2012 7:42 am


Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia [ DST ]




Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 11069 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1 ... 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699 ... 738  Seuraava

Muuri, tarvitaanko sitä?
Kyllä 41%  41%  [ 197 ]
Ei 34%  34%  [ 167 ]
Korvataan se orapihlaja-aidalla 25%  25%  [ 121 ]
Ääniä yhteensä : 485
Kirjoittaja Viesti
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Helmi 20, 2012 5:08 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Ma Huhti 30, 2007 10:38 am
Viestit: 2420
Pseudohippi kirjoitti:
Mutta esimerkiksi jumalat eivät määritelmällisesti ole reaalimaailman olioita, kuten eivät ole vaikkapa syntymättömät lapsetkaan. Siksi ne eivät voi olla tosiasioita.


Syntymättömät lapset eivät voi olla reaalimaailman olioita 'lapsina' (ehkä enkeleinä?) koska ajatus on epälooginen. Jumalia tämä ei koske.

Sanot kuitenkin Asioiden tilan on ensin oltava olemassa ennen kun sitä koskevia väitteitä voidaan esittää. Faktan on oltava olemassa ennen kun sitä koskevia faktaväittämiä voi esittää.

Esittäessäsi reaalimaailmaa koskevan määritelmän esität samalla sitäkoskevan väitteen (jota et muuten pysty todistamaan), joka on risitiriidassa asiaa koskevan perusargumenttisi kanssa: faktan on oltava olemassa ennen kun sitä koskevia faktaväittämiä voi esittää.

_________________
Fanatismi on pohjimmiltaan toisten epäinhimillistämistä - Wole Soyinka


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Helmi 20, 2012 11:14 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Ke Elo 24, 2011 2:50 am
Viestit: 128
Pseudohippi kirjoitti:
emp kirjoitti:
Koko keskusteluhan voitaisiin näistä sanamerkityksistä lopettaa ja vain siirtyä käyttämään yhdessä sovittua sanaa tästä faktaväittämästä / faktasta - eli todellisista asiaintiloista muodostetusta väittämästä, joka on todennettu.

Faktan olemassaolo ei vaadi todentamista. Se vaatii vain todentamisen mahdollisuutta (eli että se on olemassa ja havaittavissa reaalisessa maailmassa, kuten 10 mrd valovuoden päässä olevat planeetatkin ovat), ja tämä ero on aivan olennainen. Periaatteessa faktaväittämänkään olemassaolo ei vaadi todentamista (karvapalloväitteistä toinen on tosi, todennettiinpa se tai ei). Todentaminen tarkoittaa tiedon hankkimista. Todentamista edellytetään ainoastaan siinä tapauksessa jos meidän tulee tietää, mikä väittämä on faktaväittämä. Käytännössä todentamaton faktaväittämä on tietysti hyödytön.


Viimeisessä lauseessa kiteytyy tällaisen "filosofisen" faktan tulkinnan heikkous: todentamaton faktaväittämä on käytännössä hyödytön.

Pseudohippi kirjoitti:
emp kirjoitti:
Millaista termiä ehdotat niiden faktaväittämien nimikkeeksi, jotka on myös todennettu? Siis niille, jotka ovat tiedossamme ja myös vastaavat todellista asiain tilaa? Vai pidätkö tällaista käsitettä turhana ja käyttökelvottomana?

En minä mitään ehdota, minulle käy ihan hyvin se mitä käytetäänkin, "tunnettua faktaa". Arkikielessä "faktaa".


Voisivatko keskustelijat siis yksinkertaisesti sopia, että ainakin tässä ketjussa käytävässä "fakta ja fiktio" -keskustelussa tarkoitettaisiin nimenomaan ja vain niitä tunnettuja ja todennettuja faktoja, ja siirrettäisiin sen filosofisemmat faktojen olemuksen pohdiskelut vaikka jonnekin toiseen ketjuun (tai ainakin irralleen tästä varsinaisesta ketjun aiheesta käytävästä debatista)?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ti Helmi 21, 2012 6:38 pm 
Poissa

Liittynyt: Ti Syys 13, 2011 11:37 am
Viestit: 3471
Ketkunperä kirjoitti:
Voisivatko keskustelijat siis yksinkertaisesti sopia, että ainakin tässä ketjussa käytävässä "fakta ja fiktio" -keskustelussa tarkoitettaisiin nimenomaan ja vain niitä tunnettuja ja todennettuja faktoja, ja siirrettäisiin sen filosofisemmat faktojen olemuksen pohdiskelut vaikka jonnekin toiseen ketjuun (tai ainakin irralleen tästä varsinaisesta ketjun aiheesta käytävästä debatista)?


Aivan. Voisimme siirtyä esim. keskustelemaan vain niistä tunnetuista ja todennetuista tosiasiaväitteistä, joita vaikkapa Raamatussa on juutalaisista. Voisimme - ehkä - jopa päästä yksimielisyyteen siitä, että pelkkä maininta asiasta Raamatussa ei tällaiseksi todentamiseksi riitä, vaan vaaditaan muita todisteita.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ti Helmi 21, 2012 8:13 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Ma Huhti 30, 2007 10:38 am
Viestit: 2420
emp kirjoitti:
Ketkunperä kirjoitti:
Voisivatko keskustelijat siis yksinkertaisesti sopia, että ainakin tässä ketjussa käytävässä "fakta ja fiktio" -keskustelussa tarkoitettaisiin nimenomaan ja vain niitä tunnettuja ja todennettuja faktoja, ja siirrettäisiin sen filosofisemmat faktojen olemuksen pohdiskelut vaikka jonnekin toiseen ketjuun (tai ainakin irralleen tästä varsinaisesta ketjun aiheesta käytävästä debatista)?


Aivan. Voisimme siirtyä esim. keskustelemaan vain niistä tunnetuista ja todennetuista tosiasiaväitteistä, joita vaikkapa Raamatussa on juutalaisista. Voisimme - ehkä - jopa päästä yksimielisyyteen siitä, että pelkkä maininta asiasta Raamatussa ei tällaiseksi todentamiseksi riitä, vaan vaaditaan muita todisteita.


Jos tämänhetkinen tilanne jää lopputulokseksi Pseudon panos väittelyyn jää pitkälti semanttiseksi. Todellisuuden tilat ovat faktoja, faktat ovat tunnettuja faktoja, todet väitteet ovat loogisia lauseita, joiden joukosta löytyy myös tosiväite, todennetut faktaväitteet ovat tosia väitteitä. Siinä ehkä kaikki olikin. Matkan varrelle jäi runsaasti selittämättömiä sekavuuksia ja väistöliikkeitä. Viimeisenä tämä kun Pseudo myöntää että hän on vesittänyt faktan käsitteensä:
Lainaa:
Käytännössä todentamaton faktaväittämä on tietysti hyödytön.
...
En minä mitään ehdota, minulle käy ihan hyvin se mitä käytetäänkin, "tunnettua faktaa". Arkikielessä "faktaa".


Vielä hetki sitten hän oli tätä mieltä:
Lainaa:
Sinä hölötät "vesittämisestä" ilman mitään perusteita . Tuntuu ettet itse ymmärrä asiaa sen paremmin kun isäntäsikään. Miten faktan käsite "vesittyy" esimerkiksi wikipedian määritelmässä? Minun näkemykseni faktan käsitteestä kun on täsmälleen sama kun se.


Hän on toistuvasti pyytänyt uutta määritelmää koska tulee toimeen nykyisen kanssa:
Lainaa:
Fakta (tai tosiasia) on yksilöllisestä käsityksestä tai tulkinnasta riippumaton asia. Se on todellisuudessa olemassa oleva vastine todelle väittämälle, ja sen olemassaolo tekee väittämästä toden. Tosiasia on näin asioiden todellinen tila, asiaintila joka vallitsee.

Tämän määritelmän kanssa voi hyvin olla eri mieltä. Olisi sitten vain mukava nähdä se määritelmä, jonka eri mieltä olevat hyväksyvät. Vielä toistaiseksi sellaista ei ole näkynyt.


Itse asiassa tarkennetun määritelmän voisikin esittää. Ei niin että siinä olisi mitään varsinaista uutta, mutta niin että määritelmä kestäisi Pseudohoon raateluyritykset. Tässä vahvistettu tosiasian määritelmä: Fakta (tai tosiasia) on yksilöllisestä käsityksestä tai tulkinnasta riippumaton asia. Se on todellisuudessa olemassa oleva vastine todelle, teoreettisesti tai empiirisesti perustellulle väittämälle, ja sen olemassaolo tekee väittämästä toden. Tosiasia on näin asioiden todellinen tila, asiaintila joka vallitsee.

Tämä estäisi Pseudon tavan tulkita faktaa myös "tuntemattomina tosiasiana" ja samalla veisi pohjan hänen tulkinnaltaan, jonka mukaan myös kreationismi ja ylipäätään fiktioista faktojen löytäminen olisivat tiedettä. Muutenhan Pseudohipin faktakäsitteen semanttinen uudelleenmäärittely on yhtä tyhjän kanssa.

_________________
Fanatismi on pohjimmiltaan toisten epäinhimillistämistä - Wole Soyinka


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Pe Maalis 02, 2012 1:24 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Pe Syys 09, 2005 12:43 pm
Viestit: 5467
Paikkakunta: Espoo
Tiedetään, että Israelilla on "varmuudella" ydinase. Iranin mahdollisesta ydinaseohjelmasta ei ole täyttä tietoa ja varmuutta. Israel ei saata nähdä "rauhaa ydinaseensa takaa", koska atomipommit luovat "turvallisuutta/ turvallisuuden tunnetta", jonka mahdollinen ja epätodennäköinen Iranin ydinase romuttaisi.

Miksi Israelilla on oikeus ydinaseeseen ja Iranilla ei - tähän ei anna vastausta arabikansojen yms. persialaisten kovat retoriikkapuheet - muistetaan taannoin Israelin varapääministerin todenneen, että "Assuanin pato pitäisi räjäyttää ja näin hukuttaa kaikki egyptiläiset" [ei sanatarkka siteeraus].

Nyt kun ei ole edes täyttä varmuutta persialaisten jälkeläisten ydinaseohjelmasta, niin mikä antaa Israelilla oikeuden amerikkalaisavustettuna suorittaa Iranin ydinlaitokset tuhoava täsmäisku?

On varmaa, että tuo hyökkäysisku on jo paperilla ja amerikkalaisten vakoilusatelliitit ovat järjestäneet tarkat kohdekoordinaatit - vain Obama on enää esteenä, jos tämäkään - vaalitkin lähestyvät ...

_________________
Ilkka Luoma

"Ajattele ennenkuin petyt, sillä valtaistuin on tyhjä"


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: La Maalis 03, 2012 12:56 am 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Su Heinä 23, 2006 6:50 pm
Viestit: 11488
Paikkakunta: Enimmäkseen Telluksella
http://www.verkkouutiset.fi/index.php?option=com_content&view=article&id=73928:israel-kietoutuu-turva-aitoihin-ja-muureihin&catid=35:ulkomaat&Itemid=6
Israel on saamassa valmiiksi Egyptin vastaisen rajansa turva-aidan. Syynä aidan rakentamiseen ovat perinteisten turvallisuus (=terrorismi) -kysymysten lisäksi laiton maahanmuutto.
Lainaa:
Siinain raja oli varsin hiljainen vuosikymmenten ajan, mutta Israeliin pyrkivien afrikkalaissiirtolaisten määrät ovat viime vuosina kasvaneet tuntuvasti.

Vuonna 2006 pyrkijöitä oli kaikkiaan noin 2700, mutta nyt määrät ovat liki samaa luokkaa joka kuukausi.

Lainaa:
Siirtolaisten määrää kasvattavat etenkin ammattimaiset ihmissalakuljettajat, jotka tuovat ihmisiä Eilatin lähistöllä sijaitseville kukkuloille. Matkat ovat hyvin järjestettyjä, ja ne alkavat usein lennolla Eritreasta Kairoon, josta matka jatkuu Suezin ylitse Siinaille.

Verkkouutisten jutussa on sikäli virhe, että Israel vasta suunnittelee aitaa Jordanian vastaiselle rajalleen (Länsirannalta etelään), sitä ei ole vielä rakennettu.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hS2d7C_4CPPi8fyH7U6sAzlqTOYg?docId=CNG.c28eb5680e3925e5bcd8f1ec9955945c.ad1

_________________
Suomalainen sisu
Jethro tull - Thick as a Brick
Spede - ryhmärumarämärullaluistelu
Monty Python - Argument Clinic
Pat Condell - Apologists for evil


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Su Maalis 11, 2012 10:48 am 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Pe Syys 09, 2005 12:43 pm
Viestit: 5467
Paikkakunta: Espoo
Sokaiseeko muuri edelleen, tai valmisteleeko Israel tulevaa Iran iskua, kun ennalta ehkäisee Gazaa, pommittamalla sitä .. On jo uutisoitu16 kuolleesta...

_________________
Ilkka Luoma

"Ajattele ennenkuin petyt, sillä valtaistuin on tyhjä"


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Su Maalis 11, 2012 11:16 am 
Poissa
Avatar

Liittynyt: La Huhti 30, 2005 7:29 pm
Viestit: 14879
Paikkakunta: Oulu
Ilkka Luoma kirjoitti:
Sokaiseeko muuri edelleen, tai valmisteleeko Israel tulevaa Iran iskua, kun ennalta ehkäisee Gazaa, pommittamalla sitä .. On jo uutisoitu16 kuolleesta...

Juu. Ne nimenomaan ennalta ehkäisee.

_________________
Minulla on kymmenen miehen voimat.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Su Maalis 11, 2012 5:09 pm 
Poissa

Liittynyt: Ma Helmi 23, 2009 9:17 am
Viestit: 456
CE-hyväksytty kirjoitti:
Ilkka Luoma kirjoitti:
Sokaiseeko muuri edelleen, tai valmisteleeko Israel tulevaa Iran iskua, kun ennalta ehkäisee Gazaa, pommittamalla sitä .. On jo uutisoitu16 kuolleesta...

Juu. Ne nimenomaan ennalta ehkäisee.


Eikö Gazasta ammuttuja raketteja lasketa?

Raketteja on ammuttu jatkuvasti muutamia/viikko.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Su Maalis 11, 2012 11:52 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Su Heinä 23, 2006 6:50 pm
Viestit: 11488
Paikkakunta: Enimmäkseen Telluksella
PPP kirjoitti:
CE-hyväksytty kirjoitti:
Ilkka Luoma kirjoitti:
Sokaiseeko muuri edelleen, tai valmisteleeko Israel tulevaa Iran iskua, kun ennalta ehkäisee Gazaa, pommittamalla sitä .. On jo uutisoitu16 kuolleesta...

Juu. Ne nimenomaan ennalta ehkäisee.


Eikö Gazasta ammuttuja raketteja lasketa?

Raketteja on ammuttu jatkuvasti muutamia/viikko.

YLE ja HS reagoivat vasta, kun Israel iskee takaisin.

_________________
Suomalainen sisu
Jethro tull - Thick as a Brick
Spede - ryhmärumarämärullaluistelu
Monty Python - Argument Clinic
Pat Condell - Apologists for evil


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Maalis 12, 2012 10:52 am 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Ma Huhti 30, 2007 10:38 am
Viestit: 2420
Toope kirjoitti:
YLE ja HS reagoivat vasta, kun Israel iskee takaisin.


Ei vaan Israelin tavoite on saada raketti-iskut jatkumaan provosoimalla niitä.

_________________
Fanatismi on pohjimmiltaan toisten epäinhimillistämistä - Wole Soyinka


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Maalis 12, 2012 5:33 pm 
Poissa

Liittynyt: La Maalis 17, 2007 11:05 pm
Viestit: 3702
mirab kirjoitti:
Toope kirjoitti:
YLE ja HS reagoivat vasta, kun Israel iskee takaisin.


Ei vaan Israelin tavoite on saada raketti-iskut jatkumaan provosoimalla niitä.


Ei, vaan Hamasin tavoite on provosoida Israel vastaiskuihin Gazaan, minkä seurauksena saadaan hyödylliset idiootit
ulvomaan kuorossa Israelin brutaaliutta.

_________________
Theravada tietää: Irak oli juuri sopinut Ranskan ja kenraali de Gaullen kanssa vaihtavansa öljyä euroihin dollarin sijaan, kun Bush saapui vapauttamaan irakilaisia.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Maalis 12, 2012 5:52 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Su Heinä 16, 2006 2:05 am
Viestit: 2312
mirab kirjoitti:
Toope kirjoitti:
YLE ja HS reagoivat vasta, kun Israel iskee takaisin.


Ei vaan Israelin tavoite on saada raketti-iskut jatkumaan provosoimalla niitä.


Israel vastaisuus on luonnollista uuspakanoille, jotka haluavat uskoa omiin tiedesatuihinsa ja tehdä pesäeron juutalais-kristilliseen kulttuuriin.

_________________
To believe in pure evolutionary naturalism, one must believe in the miracle of the Big Bang, the miracle of the spontaneous origin of life, the miracle of the origin of complexity, and the miracle of the origin of information.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Maalis 12, 2012 6:11 pm 
Poissa

Liittynyt: La Syys 10, 2005 1:18 am
Viestit: 844
Aidan takana tuotetut tuotteet tuodaan EU alueelle lainvastaisesti israelissa tuotettuina ja tietysti israelin valtio tukee tätä huijausta :shock:

http://www.finnwatch.org/uutiset/52-suo ... rtokuntiin

http://www.finnwatch.org/images/fw_kiel ... delmat.pdf
Koodi:
Yritystoiminta siirtokunnissa on kannatta-
vaa, sillä maan vuokra on halpaa ja Israel
myöntää siirtokunnissa toimiville yrityksille
erilaisia kannustimia.


Koodi:
Vuonna 2009 Israel vei 8,8 miljardin euron
arvosta tuotteita EU-maihin90. Arvioiden
mukaan jopa kolmannes Israelin tuonnista
on valmistettu tai sisältää laittomissa siir-
tokunnissa valmistettuja osia91. Osa näistä
tuotteista päätyy EU:n markkinoille väärin
merkittynä.


Koodi:
Yrityksien intresseissä on hämärtää tai vää-
rentää siirtokunnista tulevien tuotteiden alku-
perä myös niiden saaman erilaisen tullikoh-
telun takia. Israelin ja EU:n välisessä vapaa-
kauppasopimuksessa Israelille myönnetty
tuotteiden alennettu tullikohtelu ei koske
Länsirannan, Itä-Jerusalemin tai Golanin
israelilaisissa siirtokunnissa tuotettuja tuottei-
ta.93


Ihan mielenkiintoinen raportti.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Eikö Israel näe rauhanmahdollisuutta aitansa takaa?
ViestiLähetetty: Ma Maalis 12, 2012 6:19 pm 
Poissa
Avatar

Liittynyt: Su Heinä 16, 2006 2:05 am
Viestit: 2312
. kirjoitti:
Aidan takana tuotetut tuotteet tuodaan EU alueelle lainvastaisesti israelissa tuotettuina ja tietysti israelin valtio tukee tätä huijausta :shock:

http://www.finnwatch.org/uutiset/52-suo ... rtokuntiin

http://www.finnwatch.org/images/fw_kiel ... delmat.pdf
Koodi:
Yritystoiminta siirtokunnissa on kannatta-
vaa, sillä maan vuokra on halpaa ja Israel
myöntää siirtokunnissa toimiville yrityksille
erilaisia kannustimia.


Koodi:
Vuonna 2009 Israel vei 8,8 miljardin euron
arvosta tuotteita EU-maihin90. Arvioiden
mukaan jopa kolmannes Israelin tuonnista
on valmistettu tai sisältää laittomissa siir-
tokunnissa valmistettuja osia91. Osa näistä
tuotteista päätyy EU:n markkinoille väärin
merkittynä.


Koodi:
Yrityksien intresseissä on hämärtää tai vää-
rentää siirtokunnista tulevien tuotteiden alku-
perä myös niiden saaman erilaisen tullikoh-
telun takia. Israelin ja EU:n välisessä vapaa-
kauppasopimuksessa Israelille myönnetty
tuotteiden alennettu tullikohtelu ei koske
Länsirannan, Itä-Jerusalemin tai Golanin
israelilaisissa siirtokunnissa tuotettuja tuottei-
ta.93


Ihan mielenkiintoinen raportti.


Hitler olisi raporttiiin yhtä tyytyväinen kuin Muhamed. Onko judenrein alue sinusta hyvä ratkaisu ja miksi? Pitäisikö juutalaisilta kieltää kaupanteko muuallakin?

_________________
To believe in pure evolutionary naturalism, one must believe in the miracle of the Big Bang, the miracle of the spontaneous origin of life, the miracle of the origin of complexity, and the miracle of the origin of information.


Ylös
 Profiili  
 
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 11069 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1 ... 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699 ... 738  Seuraava

Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia [ DST ]


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Seppo_Pietikainen ja 15 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Hyppää:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com
phpBB SEO