Maassa kaunis kesäaamu. Paitahihaisillaan pärjäisi. Leudohkoa ja lähes tyyntä. Lähtöpaikalla lämpötila 18 °C, tuuli etelälounaasta 1 m/s, suhteellinen kosteus 70 %, ilmanpaine 1 013 hPa. 1. Korkeus 450 m: kumpupilvien läpi. Hattaramaiset alapilvet näyttävät sisältä katsoen sumulta. 1,5 min lähdöstä, 13 °C, etelälounaasta 2,3 m/s, 91 %, 961 hPa. 2. 2,5 km: talvi kesän keskellä. Nyt tarvittaisiin jo talvitakkia. Pakkaselle menee, ja tuuli yltyy. Tästä ylöspäin reitille voi osua keskipilvilauttoja. 11 min lähdöstä, –0,7 °C, etelälounaasta 14 m/s, 96 %, 748 hPa. 5 km: pakkasta ja viimaa. Kuin kuiva pakkaspäivä, mutta tuuli lisää pakkasen purevuutta. 21 min lähdöstä, –14 °C, etelälounaasta 22 m/s, 15 %, 543 hPa. 3. 8 km: kuin Himalajalla. Tämä vastaa korkeimpien vuorten huippuja, ja hengittämiseen tarvitsisi jo happinaamarin. Huntumaisissa yläpilvissä näkyy monivärisiä haloja. 32 min lähdöstä, –34 °C, etelälounaasta 27 m/s, 64 %, 360 hPa. 4. 10, 6 km: kuin Etelänavalla. Tällaista on naparetkeilijällä myrskyssä. Näillä korkeuksilla kiitävät suihkuvirtaukset, joita matkustajakoneet hyödyntävät. 42 min lähdöstä, –54 °C, etelälounaasta 30 m/s, 61 %, 243 hPa. 5. 12 km: nousu säiden yläpuolelle. Ilma meni rutikuivaksi, ja lämpötilan lasku lakkasi. Tuuli on kääntymässä itäisemmäksi. Luotain nousee sääilmiöiden kerroksesta troposfääristä stratosfääriin. 47 min, –44 °C, etelälounaasta 19 m/s, 0,5 %, 197 hPa. 6. 25 km: uv-säteily uhkaa. Täällä eivät riittäisi mitkään aurinkovoiteen suojakertoimet. Luotain on kohoamassa ultraviolettisäteilyä pysäyttävän otsonikerroksen yläosiin. 1 t 30 min lähdöstä, –45 °C, itäkaakosta 14 m/s, 0,5 %, 27 hPa. 7. 34,4 km: ilma hyvin harvaa. Pallo puhkeaa, koska ilmanpaine on alle sadasosan siitä, mitä maanpinnalla. 1 t 57 min lähdöstä, –28 °C, idästä 21 m/s, 0,5 %, 7 hPa. Kuvitus Jukka Fordell.
Maassa kaunis kesäaamu. Paitahihaisillaan pärjäisi. Leudohkoa ja lähes tyyntä. Lähtöpaikalla lämpötila 18 °C, tuuli etelälounaasta 1 m/s, suhteellinen kosteus 70 %, ilmanpaine 1 013 hPa. 1. Korkeus 450 m: kumpupilvien läpi. Hattaramaiset alapilvet näyttävät sisältä katsoen sumulta. 1,5 min lähdöstä, 13 °C, etelälounaasta 2,3 m/s, 91 %, 961 hPa. 2. 2,5 km: talvi kesän keskellä. Nyt tarvittaisiin jo talvitakkia. Pakkaselle menee, ja tuuli yltyy. Tästä ylöspäin reitille voi osua keskipilvilauttoja. 11 min lähdöstä, –0,7 °C, etelälounaasta 14 m/s, 96 %, 748 hPa. 5 km: pakkasta ja viimaa. Kuin kuiva pakkaspäivä, mutta tuuli lisää pakkasen purevuutta. 21 min lähdöstä, –14 °C, etelälounaasta 22 m/s, 15 %, 543 hPa. 3. 8 km: kuin Himalajalla. Tämä vastaa korkeimpien vuorten huippuja, ja hengittämiseen tarvitsisi jo happinaamarin. Huntumaisissa yläpilvissä näkyy monivärisiä haloja. 32 min lähdöstä, –34 °C, etelälounaasta 27 m/s, 64 %, 360 hPa. 4. 10, 6 km: kuin Etelänavalla. Tällaista on naparetkeilijällä myrskyssä. Näillä korkeuksilla kiitävät suihkuvirtaukset, joita matkustajakoneet hyödyntävät. 42 min lähdöstä, –54 °C, etelälounaasta 30 m/s, 61 %, 243 hPa. 5. 12 km: nousu säiden yläpuolelle. Ilma meni rutikuivaksi, ja lämpötilan lasku lakkasi. Tuuli on kääntymässä itäisemmäksi. Luotain nousee sääilmiöiden kerroksesta troposfääristä stratosfääriin. 47 min, –44 °C, etelälounaasta 19 m/s, 0,5 %, 197 hPa. 6. 25 km: uv-säteily uhkaa. Täällä eivät riittäisi mitkään aurinkovoiteen suojakertoimet. Luotain on kohoamassa ultraviolettisäteilyä pysäyttävän otsonikerroksen yläosiin. 1 t 30 min lähdöstä, –45 °C, itäkaakosta 14 m/s, 0,5 %, 27 hPa. 7. 34,4 km: ilma hyvin harvaa. Pallo puhkeaa, koska ilmanpaine on alle sadasosan siitä, mitä maanpinnalla. 1 t 57 min lähdöstä, –28 °C, idästä 21 m/s, 0,5 %, 7 hPa. Kuvitus Jukka Fordell.
Mittauksia taskukoossa. Suomalainen Vaisala on maailman johtava sääluotainten valmistaja.  Uusin laite RS-41 on taskukokoa ja painaa noin sata grammaa. Luotain mittaa antureillaan lämpötilan ja kosteuden. Gps-tiedoista saadaan korkeus ja ilmanpaine sekä tuulen suunta ja nopeus. Radiolähetin välittää tiedot maahan. Sääpallo täytetään vedyllä tai he­liumilla. Sen alle kiinnitetään laskuvarjo, joka hidastaa luotaimen putoamista pallon puhjettua.
Mittauksia taskukoossa. Suomalainen Vaisala on maailman johtava sääluotainten valmistaja.  Uusin laite RS-41 on taskukokoa ja painaa noin sata grammaa. Luotain mittaa antureillaan lämpötilan ja kosteuden. Gps-tiedoista saadaan korkeus ja ilmanpaine sekä tuulen suunta ja nopeus. Radiolähetin välittää tiedot maahan. Sääpallo täytetään vedyllä tai he­liumilla. Sen alle kiinnitetään laskuvarjo, joka hidastaa luotaimen putoamista pallon puhjettua.

Hyppää peukaloisena luotaimen kyytiin.

Sääpallo kiskaisee sääoloja mittaavan radioluotaimen ilmaan Vaisalan luo­taus­asemalta Vantaalta. Kun pallo kaksi tuntia myöhemmin puhkeaa, tuulet ovat ehtineet kuljettaa sen Janakkalan ylle, noin 70 kilometriä
lähtöpaikkaa pohjoisemmaksi. Lyhyelle matkalle mahtuu monenlaisia oloja....