Ihminen voi olla myös päätä korkeampi. Kuva: Edouard Hue/Wikimedia Commons
Ihminen voi olla myös päätä korkeampi. Kuva: Edouard Hue/Wikimedia Commons

Adjektiivi pitkä juontuu kantauralista, ja se on ollut kielikunnassa tuhansia vuosia käytössä ihmisen koosta puhuttaessa.

Se on siis uralilaisten kielten ominaispiirre, ei pelkästään suomen erikoisuus.

Tässä kielikunnassa ei ihmisen mittaa ole arvioitu ensisijaisesti ajattelemalla häntä ihmiselle tyypillisessä pystyasennossa, niin kuin monissa muissa kielissä, vaan tietyn muotoisena oliona sinänsä, asennosta riippumatta. Ihmisellä on ikään kuin varsi, pitkä ihminen on varteva ja kasvaessaan ihminen varttuu. Maassa makaava ihminen on pitkällään.

Suomen kieli tarjoaa esimerkkejä myös siitä, että adjektiiveja korkea ja matala voidaan käyttää ihmisen koosta puhuttaessa, mutta ne ovat olennaisesti harvinaisempia kuin pitkä ja lyhyt vastaavissa merkityksissä.

Sisältö jatkuu mainoksen jälkeen

Esimerkiksi vertailussa voidaan melko luontevasti sanoa, että joku on päätään korkeampi muita. Aleksis Kiven Seitsemästä veljeksestä löytyy Eeron repliikki: "Tässä seison aseissa, vaikka vähän matalampi muita." 

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Vastaaja: Kaisa Häkkinen,
suomen kielen professori, Turun yliopisto

MooM
Seuraa 
Viestejä10409
Chair
"Miksi ihminen on pitkä eikä korkea?"

Olen kuullut myös selityksen, että adjektiivia "pitkä" ruvettiin käyttämään jo silloin, kun ihminen vielä kulki neljällä jalalla. Koska kahdelle jalalle nouseminen tapahtui hyvin hitaasti, ei adjektiivissa huomattu mitään outoa ennen kuin vasta vuonna 2012.

Samaa olen ihmetellyt ja juttelin joskus brittien kanssa tästä. Heillä pienestä vauvasta, joka mitataankin pitkällään, tosiaan voi sanoa "long", mutta selkeästi jo kävelevästä pikkulapsesta olisi tosi oudon kuuloista.

"MooM": Luultavasti entinen "Mummo", vahvimpien arvelujen mukaan entinen päätoimittaja, jota kolleega hesarista kuvasi "Kovan luokan feministi ja käheä äänikin". https://www.tiede.fi/keskustelu/4000675/ketju/hyvastit_ja_arvioita_nimim...

Chair
Seuraa 
Viestejä2802

"Miksi ihminen on pitkä eikä korkea?"

Olen kuullut myös selityksen, että adjektiivia "pitkä" ruvettiin käyttämään jo silloin, kun ihminen vielä kulki neljällä jalalla. Koska kahdelle jalalle nouseminen tapahtui hyvin hitaasti, ei adjektiivissa huomattu mitään outoa ennen kuin vasta vuonna 2012.

 

"Die Theorie bestimmt was wir beobachten können."(Albert Einstein)

Sisältö jatkuu mainoksen alla