Kyse on leikillisestä slangivastineesta, jonka alkuperää olen itsekin ihmetellyt.

Stadin slangin suursanakirjan (WSOY 2000) mukaan se esiintyi ensi kerran suomen kielessä 1960-luvulla. Sen kielellinen koti lienee muualla.

Termi shrink (kutistua, amerikanenglannissa myös psykiatri) on tuttu erityisesti yhdysvaltalaisista teksteistä.
Minulla on kaksi veikkausta sanan alkuperästä. Joskus ennen suuri yleisö vierasti ja kenties pelkäsi psykiatrian menetelmiä, mikä saattoi tuottaa leikkisän yhteyden kalloja kutistaviin alkuasukkaisiin. ”Kutistettuja kalloja” esiteltiin mm. sirkuksissa; oikeasti kallon luita ei voi kutistaa.

Toinen selitys kytkeytyy psykoterapiaan. Psyykkiseen ongelmaan voi liittyä tuntemus paineesta päässä, jonka myönteinen terapeuttinen kontakti lopulta laukaisee.

Julkaistu Tiede-lehdessä 5/2001

Vastaaja:


Hannu Lauerma


ylilääkäri


Vankimielisairaala, Turku

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Prossimo Treno
Seuraa 
Viestejä1408

Joskus shrinkejä kutsutaan myös puupääsepiksi — ja heidän pomoaan pääpuupääsepäksi.

TOIJALA. Katse josta huomaa toisen olevan aivan liian päissään, jotta hän ymmärtäisi mitään mitä hänelle on sanottu viimeisen 20 min. aikana. "Junassa yritin puhua hänelle, mutta hän oli jo toijalassa." — Antti Hyry (Kokkilan kakkakääpiö, Hömpönkeinaa, Hirvi Akuniemi, Artsiitti Höti Pörtsiitti, Iina Viinatossu).

Sisältö jatkuu mainoksen alla