Näkymätön tulee kielen avulla näkyväksi.

Jopa aivan perusluonteinen näköhavainto voi olla riippuvainen kielestä, vihjaa Pnasissa julkaistu tutkimus.

Päätelmä perustuu kokeisiin, joita Wisconsin-Madisonin yliopiston Gary Lupyan ja Yalen Emily Ward teettivät koehenkilöillään. Kokeissa käytettiin tavallisia esineitä ja eläimiä, kuten traktoria, silmälaseja, koiria ja kenguruita, esittäviä kuvia, jotka tehtiin näkymättömiksi erityisellä häivytysmenetelmällä. Siinä kuva esitetään toiselle silmälle, kun taas toiselle näytetään visuaalista hälyä, joka estää kuvan näkemisen.

Kokeisiin osallistuneet kuitenkin tulivat tietoisiksi kuvista, kun näkymättömäksi saatua esinettä tarkoittava sana mainittiin. Toisin sanoen, näkymättömäksi tehty kuva kengurusta tuli havaittavaksi, kun koehenkilöt kuulivat sanan 'kenguru'. Väärän sanan kuuleminen sitä vastoin vaikeutti kuvien havaitsemista.

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Vääräkin kuultu sana paransi havaitsemista, jos se tarkoitti muodoltaan samankaltaista esinettä kuin mitä kuvassa oli. 'Meloni' helpotti siis koripallon huomaamista.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla