Helsingissä parhaillaan pidettävillä Tieteen päivillä annettiin vuoden 2000 Tieto-Finlandia -tietokirjapalkinto Heikki ja Marjatta Paunoselle heidän teoksestaan Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii. Palkintosumma on 150 000 markkaa. Palkinnon jaka...

Helsingissä parhaillaan pidettävillä Tieteen päivillä annettiin vuoden 2000 Tieto-Finlandia -tietokirjapalkinto Heikki ja Marjatta Paunoselle heidän teoksestaan Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii. Palkintosumma on 150 000 markkaa. Palkinnon jakaa Suomen kirjasäätiö.

Tsennaaks stadii, bonjaaks slangii -kirjan alaotsikko on Stadin slangin suursanakirja. Siinä on selvitetty noin 33 000 helsinkiläisen slangisanan merkitykset, oikeinkirjoitus ja rinnakkaismuodot. Kirjan valmistelu alkoi jo 1970-luvulla. Vanhin aineisto on 1880-luvulta.

Heikki Paunonen on suomen kielen täysinpalvellut professori. Marjatta Paunonen on äidinkielenopettaja. Kirjan on kustantanut WSOY.