Laitakaupungin valot

Seuraa 
Viestejä81
Liittynyt26.6.2005

Ei periaatteessa kuulu tälle palstalle laisinkaan, mutta kun arvelin täältä mahdollisesti löytyvän Kaurismäki-faneja monia muita palstoja todennäköisemmin.

Eli: Sattuuko kukaan tietämään, onko Laitakaupungin valojen Suomessa myytävässä DVD-versiossa englanninkielistä tekstitystä? Takakannessa kun mainitaan ainoastaan skandinaaviset kielet, mikä ei kokemukseni mukaan kuitenkaan Kaurismäen kohdalla läheskään aina tarkoita, etteikö kansainvälisempää tekstitystä olisi. Onhan elokuvaa kuitenkin esitetty ympäri Eurooppaa eri festivaaleilla jne., eli siinä mielessä olisi aika outoa, mikäli tekstit DVD:ltä puuttuisivat. Olisi tärkeää saada tietää, kun en viitsisi alkaa simultaanitulkata koko elokuvaa avokilleni ja leffa maksaa kuitenkin jokusen kympin .

... and when she was bad, she was horrid.

Kommentit (0)

Uusimmat

Suosituimmat