Vanha ohje, joka pätee nykyäänkin...

Seuraa 
Viestejä4719
Liittynyt18.2.2006

Seuraava teksti on löytynyt vanhasta Saint Paulin kirkosta Baltimoressa. Päivätty 1692. Suomentanut Martti Qvist.

Mene tyynesti hälyn ja kiireen keskelle ja muista, mikä rauha voi kätkeytyä hiljaisuuteen. Niin pitkälle kuin itsestäsi luopumatta on mahdollista, pysy hyvissä väleissä kaikkien ihmisten kanssa. Puhu oma totuutesi rauhallisesti ja selkeästi, ja kuuntele muita, myös tyhmiä ja tietämättömiä, heilläkin on tarinansa kerrottavana

Vältä äänekkäitä ja hyökkääviä henkilöitä, he ovat piina sielulle. Jos vertailet itseäsi muihin, voit tulla turhamaiseksi ja katkeraksi, sillä aina on olemassa suurempia ja mitättömämpiä ihmisiä kuin sinä itse. Iloitse saavutuksistasi yhtä lailla kuin suunnitelmistasi.

Säilytä kiinnostus omaan elämäntyöhösi, olipa se kuinka vaatimaton tahansa; se on todellista kiinteää omaisuutta ajan ja onnen vaihteluissa. Harrasta varovaisuutta liiketoimissasi, sillä maailma on petkutusta täynnä. Älköön se kuitenkaan tehkö sinua sokeaksi sille, mitä hyvyyttä on olemassa; monet ihmiset tavoittelevat korkeita ihanteita, ja kaikkialla elämä on täynnä sankaruutta.

Ole oma itsesi. Varsinkaan älä teeskentele kiintymystä. Älä myöskään ole ivallinen rakkauden suhteen, sillä kaiken kuivuuden ja hurmattomuuden keskellä se on ikuista kuin ruoho.

Ota lempeästi vastaan vuosien antama neuvo, luopumalla tuskattomasti nuoruuteen kuuluvista asioista. Kasvata ja vahvista henkeäsi suojaamaan sinua äkillisen epäonnen kohdatessa. Mutta älä masenna itseäsi kuvitelmilla. Monet pelot ovat uupumuksen ja yksinäisyyden synnyttämiä. Terveellistä itsekuria unohtamatta ole lempeä itseäsi kohtaan.

Olet universumin, maailmankaikkeuden lapsi, et vähemmän kuin puut ja tähdet; sinulla on oikeus olla täällä. Ja olkoonpa se sinulle selvää tai ei, maailmankaikkeus joka tapauksessa kehkeytyy niin kuin sen tuleekin.

Sen vuoksi säilytä rauha Jumalan kanssa, olkoon kuvasi Hänestä mikä tahansa, ja mitä lienevätkin toimesi ja rientosi, elämän hälisevän sekasorron keskellä säilytä rauha sielusi kanssa.

Kaikessa vaiheessaan, vaivassaan ja särkyneine unelmineen se on yhä kaunis maailma. Ole tarkkaavainen. Koeta olla onnellinen.

Jotenkin ajankohtaiselta tuntuu tämä nykyäänkin...

”Tietämättömyys antaa ihmiselle paljon luultavaa.”
-George Eliot

Kommentit (3)

Vierailija

Kokemuksen ja iän tuomaa viisautta, ihmiseltä joka on turhat taistelunsa kokenut.
Hölmöys pitää kokea, ennenkuin sen tunnistaa. Tavoitteet ovat usein ennalta-aavistamattomien taistelujen ja uhrausten takana.

Ristiriidat omassa mielessään on pahimpia kokemuksia elämässä. Ne kantaa usein mukanaan halusi tai ei.

Wolf
Seuraa 
Viestejä820
Liittynyt29.5.2005
Stinger
Seuraava teksti on löytynyt vanhasta Saint Paulin kirkosta Baltimoressa. Päivätty 1692. Suomentanut Martti Qvist.
Olet universumin, maailmankaikkeuden lapsi, et vähemmän kuin puut ja tähdet; sinulla on oikeus olla täällä. Ja olkoonpa se sinulle selvää tai ei, maailmankaikkeus joka tapauksessa kehkeytyy niin kuin sen tuleekin.

Mutta, miten tämän luettuamme meidän tulee suhtautua vaateisiin, ketjussa "avoin kirje Tiede-foorumille"?
Eikö heillä tämän mukaan ole siis oikeus kirjoittaa mitä haluavat?

Navigare necesse est, vivere non necesse (Cicero)

Stinger
Seuraa 
Viestejä4719
Liittynyt18.2.2006

Asiaahan he puhuvat tavallaan, koska seuraavaa kohtaa ei voi täällä oikein noudattaa toisin kuin todellisessa elämässä...

Stinger

Vältä äänekkäitä ja hyökkääviä henkilöitä, he ovat piina sielulle. Jos vertailet itseäsi muihin, voit tulla turhamaiseksi ja katkeraksi, sillä aina on olemassa suurempia ja mitättömämpiä ihmisiä kuin sinä itse. Iloitse saavutuksistasi yhtä lailla kuin suunnitelmistasi.

Ei sitä pitkäpinnaisinkaan henkilö jatkuvasti tapahtuvaa häiriköintiä, nimittelyä yms. kestä. Vaikka ymmärtäisikin sen mitä itse on, niin silti voi alkaa "keittää" tietynlainen toistuva alemman tason käyttäytyminen. Eikä auta yhtään silloin, että tietää henkilön tekevän sitä ärsytysmielessä tai pelkästään ns. kehitystasonsa takia.

Toisaalta ne jotka häiriköivät ovat yleensä niitä, joilla saattaa olla vaikeuksia hyväksyä se oman tasonsa mahdollinen mataluus ja koetetaan hakea sitten saman tyyppistä porukkaa itseä ihailemaan, että ei tarvitsisi hyväksyä sitä realistista kuvaa omasta tasostaan siellä oman egon sisällä. Usein taitaa olla ihmiselle kaikkein vaikeinta olla se itselle valehtelun lopettaminen ja itsensä sisään rakennettujen itsestä tehtyjen ihannekuvien katsominen realistisella silmällä. Itselleen valehtelua on ehkä vaikea lopettaa...

”Tietämättömyys antaa ihmiselle paljon luultavaa.”
-George Eliot

Uusimmat

Suosituimmat