NASA vie Luken lasermiekan avaruuteen.

Seuraa 
Viestejä45973
Liittynyt3.9.2015

WTF??

http://movies.ign.com/articles/816/816068p1.html
tai
http://www.collectspace.com/news/news-082707a.html

Yritän kääntää:
"Juhlistaakseen Tähtien Sota-elokuvan 30-vuotispäivää Nasa laukaisee Luke Skywalkerin alkuperäisen lasermiekan avaruuteen avaruussukkula Discoveryn miehistön mukana. Laukaisu tapahtuu lokakuussa.

Chewbacca luovuttaa miekan NASAn Houstonin avaruuskeskuksen haltuun virallisessa seremoniassa Oaklandin lentokentällä. Seremoniassa on mukana muitakin hahmoja kaukaisesta, kaukaisesta galaksista mm. Boba Fett, Jango Fett, X-siipipilotteja, jedejä ja keisarillisia iskujoukkoja.

Tämän jälkeen valomiekka lähtee Southwest Airlinesin lennolle loistokkaassa seremoniassa samalla kun Chewbacca ja hänen galaktiset kaverinsa tuuppaavat lentokonetta tarmacilla.

Kerran kun lento laskeutuu Houstoniin, keisarilliset iskujoukot saattavat valomiekan koneesta samalla kun R2-D2 ja muut kuuluisat Tähtien Sodan hahmot potkaisevat juhlallisuuksien toisen puoliajan käyntiin William P. Hobbyn lentokentän portilla 47.

Juhlallisuudet päättyvät fanfaariin matkatavarasäilytyksen ulkopuolella, josta valomiekka kuljetetaan hummerikaravaanissa Websterin kaupungin virallisen poliisisaattueen kera NASAn Houstonin avaruuskeskukseen, jossa se suljetaan turvallisesti kuuholviin."

Mitä ihmettä?

1. Eikö Luken alkuperäinen lasermiekka pudonnut Bespinin pilviin, kun Darth Vader leikkasi poikansa ranteen poikki? Ja miksi Darth Vader ei kerro tästä mitään blogissaan?

2. Miten Chewbacca ja Boba Fett pääsevät läpi lentokentän turvatarkastuksesta? Onko heillä edes mitään tarvittavia matkustusasiakirjoja?

3. Miten NASA voi ottaa noin suuren riskin? Tuntien sukkuloiden luotettavuuden Luken miekalle voisi käydä köpelösti?

4. Miksi ihmeessä miekka annetaan keisarillisten iskujoukkojen käsiin?

5. Hummerikaravaani? Halp?

...

Ei pitäisi tehdä sentään ihan mitä tahansa julkisuuden nimissä!

Okei, myönnetään - olen baarissa (aika tylsässä).

EDIT: käännösvirhe korjattu.

Kommentit (15)

Vierailija

Sano minun sanoneen, että laukaisu epä onnistuu....

(mutta on siinä ETillä ihmetteleminen kun sen tuolta löytävät, vielä pienemmällä syyllä tulevat tapailemaan).

Vierailija

Jos se joutuu alieneiden käsiin ne leuhkii sillä niin että kaikki Maassa ovat kateudesta vihreitä ja sitten myyvät sen ebayssa sikakalliilla jollekin rikkaalle nörtille.

Saatu tuotto käytetään valloituslaivaston rakentamiseen.

Vierailija
SaX
Kansallisaarteita ei saisi tuollatavoin hävittää mihinkään avaruuksiin :x :x :x

Ei hätää, jos se joutuu hukkaan George Lucas on lupautunut tuottaamaan paremman, digitaalisen version tilalle. Päivitetty lasermiekka ei enää humise häiritsevästi, ja sen kahva puhuu Jar-Jar Binksin äänellä. "Luuk, miissa yuur faater!".

Sitäpaitsi: Han ampui eka!!!

Neutroni
Seuraa 
Viestejä26870
Liittynyt16.3.2005
spin0

3. Miten NASA voi ottaa noin suuren riskin? Tuntien sukkuloiden luotettavuuden Luken miekalle voisi käydä köpelösti?



Liekö elokuvarekvisiitan tuhoutuminen sitten se suurin menetys, jos sukkula vaihtaa olomuotoa. No, ehkä rahvaan syville riveille on, mutta luulen että tutkijoille ja Nasan talouspäälliköille ei.

4. Miksi ihmeessä miekka annetaan keisarillisten iskujoukkojen käsiin?



Varmaan siksi, että ne luulisivat Maassa taisteltavan miekoin. Ne tekevät itselleen hieman pidemmät miekat ja tulevat polleana valloittamaan - kunnes huomaavat että "ei hitto, noillahan on AK-47:t".

Ei pitäisi tehdä sentään ihan mitä tahansa julkisuuden nimissä!

Onhan se tietysti typerää, että avaruustutkimuksen pitää kerätä rahoja tuollaisilla typerillä julkisuustempauksilla. Mutta minkäs teet, kun ihminen on mikä on.

Vierailija

Kummatkin Fettit(?) on kuolleita. Muistaakseni. Mutta onhan se nyt tärkeää että ihmiskunnan suurinta saavutusta avaruusteknologian saralla juhlistetaan tällä tavalla. Jollei muuta niin ainakin saamme nauraa jo osoittaa NASAa sormella kun laukaisu epäonnistuu. Sen jälkeen interneteissä pidetään äänestys jossa kysytään "Did NASA fail miserably and should they be fired for it?" johon 10 nörtin joukko hakkeroi 50 miljoonaa "Yes" vastausta. Tämän jälkeen NASAn rahoitus lopetetaan ja USAn uudeksi valtionuskonnoksi nousee Jehovan Todistajat kun kukaan ei enää usko tieteeseen ja sen pitävyyteen. Vuonna 2020 uusi presidentti (Vahtiotornin johtaja) päättää aloittaa ydinsodan vääräuskoisia vastaan.

Että toivottavasti NASA ei edes yritä sitä.

Vierailija

Näillä " Star Wars" tekijöillä oli ilmeisesti paljon rahaa käytettävissä, ja ne jakoivat niitä myös kaikenlaisille tutkijoille ja tiedemiehille.

Kun 1980-luvulla useaan otteeseen vierailin Saksassa, Max-Planck-Institut für Radioastronomie, Bonn, huomasin että siellä useampi tutkija harrasti asiaan liittyvää tutkimusta. Mainitun tutkimuslaitoksen tietokoneessa oli ohjelma, peli, jolla simuloitiin avaruusalusten taisteluja ja klingon-aluksia. Mietittiin myös uudenlaisia "avaruus-kieliä".

Kun itse kerran yritin pelata tätä peliä laitoksen terminaalilla, niin ilmestyi aika nopeasti operaattorin vihainen viesti:

"Bitte sofort aufhören"

http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars

Influences

See also: Star Wars sources and analogues
Many different influences have been suggested for the Star Wars films by fans and critics. George Lucas himself has cited some quite surprising inspirations for his films, for example the novel Watership Down and the critically-acclaimed Dune. Lucas acknowledges that the plot and characters in the 1958 Japanese film The Hidden Fortress, directed by Akira Kurosawa, were a major inspiration. Lucas has said in an interview, which is included on the DVD edition of The Hidden Fortress, that the film influenced him to tell the story of Star Wars from the viewpoint of the humble droids, rather than from the viewpoint of a major player. It also played a role in the conception of Darth Vader, whose trademark black helmet intentionally resembles the black kabuto of the arch-villain in Kurosawa's Seven Samurai.[citation needed]

Prior to writing the script for Star Wars, George Lucas originally wanted to make a film of Flash Gordon. The rights for Flash Gordon, however, were held by Dino De Laurentiis, and Lucas decided to work on his own science fiction/fantasy project instead.[citation needed]
---

http://en.wikipedia.org/wiki/Klingon

They were named for Lieutenant Wilbur Clingan, who served with Star Trek creator Gene Roddenberry in the Los Angeles Police Department

Vierailija
Neutroni
spin0

3. Miten NASA voi ottaa noin suuren riskin? Tuntien sukkuloiden luotettavuuden Luken miekalle voisi käydä köpelösti?

Liekö elokuvarekvisiitan tuhoutuminen sitten se suurin menetys, jos sukkula vaihtaa olomuotoa. No, ehkä rahvaan syville riveille on, mutta luulen että tutkijoille ja Nasan talouspäälliköille ei.

Joten ei lasermiekkoja, vaan lisää opettajia avaruuteen!

Neutroni
4. Miksi ihmeessä miekka annetaan keisarillisten iskujoukkojen käsiin?



Varmaan siksi, että ne luulisivat Maassa taisteltavan miekoin. Ne tekevät itselleen hieman pidemmät miekat ja tulevat polleana valloittamaan - kunnes huomaavat että "ei hitto, noillahan on AK-47:t".



Juuri tässä otamme ihmiskuntana suuren riskin.
AK-47 vs. lasermiekka? Ei mitään mahiksia. Katanakin leikkaa 10mm konekiväärin luodit halki (ainaki osan:)

Neutroni
Ei pitäisi tehdä sentään ihan mitä tahansa julkisuuden nimissä!



Onhan se tietysti typerää, että avaruustutkimuksen pitää kerätä rahoja tuollaisilla typerillä julkisuustempauksilla. Mutta minkäs teet, kun ihminen on mikä on.

Niinpä. "Luke, levitä tunteesi. Käytä budjettia."

Vierailija
3. Miten NASA voi ottaa noin suuren riskin? Tuntien sukkuloiden luotettavuuden Luken miekalle voisi käydä köpelösti?

4. Miksi ihmeessä miekka annetaan keisarillisten iskujoukkojen käsiin?

Miekan joutuminen vääriin käsiin, tai sen tuhoutuminen eivät haittaa. Valomiekat ovat muinaisia aseita, surkeaa antiikkia tasavallan alkuajoilta, jotka jediritarit ovat säilyttäneet osana traditiotaan. Miekka itsessään ei ole tehokas ase, jedien kyky käyttää mystistä vitaalienergiaa, "voimaa", tekee siitä vaarallisen näiden käsissä.
Tosi jedi myös veistelee uuden miekan ennen kuin ehtii sanoa macgyver.

On taas just niin hyvä keskustelu tide.fi- palstalle.

Vierailija
sinappi
Miekan joutuminen vääriin käsiin, tai sen tuhoutuminen eivät haittaa. Valomiekat ovat muinaisia aseita, surkeaa antiikkia tasavallan alkuajoilta, jotka jediritarit ovat säilyttäneet osana traditiotaan. Miekka itsessään ei ole tehokas ase, jedien kyky käyttää mystistä vitaalienergiaa, "voimaa", tekee siitä vaarallisen näiden käsissä.

Vai niin. Onko sinulla antaa linkkiä lähteisiisi?

Vierailija
Hummeri
Kummatkin Fettit(?) on kuolleita. Muistaakseni. Mutta onhan se nyt tärkeää että ihmiskunnan suurinta saavutusta avaruusteknologian saralla juhlistetaan tällä tavalla. Jollei muuta niin ainakin saamme nauraa jo osoittaa NASAa sormella kun laukaisu epäonnistuu. Sen jälkeen interneteissä pidetään äänestys jossa kysytään "Did NASA fail miserably and should they be fired for it?" johon 10 nörtin joukko hakkeroi 50 miljoonaa "Yes" vastausta. Tämän jälkeen NASAn rahoitus lopetetaan ja USAn uudeksi valtionuskonnoksi nousee Jehovan Todistajat kun kukaan ei enää usko tieteeseen ja sen pitävyyteen. Vuonna 2020 uusi presidentti (Vahtiotornin johtaja) päättää aloittaa ydinsodan vääräuskoisia vastaan.

Että toivottavasti NASA ei edes yritä sitä. :?

Yes! x 50 000 000.

Neutroni
Seuraa 
Viestejä26870
Liittynyt16.3.2005
spin0

Juuri tässä otamme ihmiskuntana suuren riskin.
AK-47 vs. lasermiekka? Ei mitään mahiksia. Katanakin leikkaa 10mm konekiväärin luodit halki (ainaki osan:)

Ei kai tuo mikään ihme ole, että karkaistu teräksinen terä leikkaa lyijystä tehtyjä kuparipellillä päällystettyjä luoteja muutaman halki ennen katkeamistaan. Enpä silti haluaisi olla siellä, minne haljenneen luodin sirpaleet osuvat.

Tuskin muutenkaan voidaan olettaa, että örkkien koordinaatio olisi sitä luokkaa, että saavat miekkansa kaikkien luotien tielle. Eihän sen lasermiekan kantama ole sen suurempi kuin teräksisenkään. Onhan tuollaisilla miekkailu tietenkin visualisesti näyttävää, mutta muuten nuo Star Warsin huiputekniikan ja alkeellisuuden sekoitukset olivat vähän häiritsevänkin epärealistisia. Sekin, kun joku avaruuskameli kiskoo levitoivaa rahdinkuljetus levyä.

Vierailija

Eilenhän tuo näköjään tuli viimonen SW (3. kronologisesti) Film kakkoselta. Saas nähdä näkyykö noita valomiekkoja enää milloinkaan muissa avaruusoopperoissa vai jäävätkö vain SW:n omituisuuksiksi. Tosin olisivat voineet selittää tarkemmin terän toimintaperiaatteen. Onko se olevinaan jotain kiinteää plasmaa tai mitä. Terä kuulemma on painoton, jolloin se on nopea, mutta miekkailu- ja torjuntakäytössä sen pitäisi olla jollain tavalla myös kiinteä.

Uusimmat

Suosituimmat