Harhaan johtavia ilmaisuja
klo 10:05 | 15.11.2007
Oletteko kiinnittäneet huomiota siihen kun, joku kertoo pakkasen nousevan? Kaippa se on pakkasen laskun vastakohta, mutta joka tapauksessa pitää aina varmistaa, että mitä sillä kulloinkin tarkoitetaan. Jos pakkanen laskee, niin mihin suuntaan lämpötila tuolloin menee? Tuleeko kylmempi vai lämpimämpi?
Miettikääpä myös sitä, kun A on puolet isompi kuin B. Olisiko asian laita näin: A=1,5B vai kenties, A=B+0,5A vai ehkäpä A=2B? Sama sekaannus tulee silloinkin kun puhutaan, että B on kaksi kertaa pienempi tai puolet pienempi kuin A.
Sanoisin, että A=1,5B. Pyrin ehdottomasti välttämään "puolet x:mpi"-sanontaa ja ärsyttää, jos joku käyttää sitä. Silloin tosin tulkitsen sen yleensä A=2B.
Jos pakkanen laskee, tulee lämpimämpi. Jos lämpötila laskee, pakkanen kiristyy.
Siis jos pakkanen nousee, niin lämpötila laskee. Sillä muutenhan kävisi niin, että pakkasen olisi oltava miinus merkkinen.