Seuraa 
Viestejä45973

Nyt kun kerran puhekieleen päästiin, aikaisemmassa hernekeitto threadissa, niin itse olen huomannut, että muutan automaattisesti lähes aina konsonattiyhdistelmän ts:n ht:ksi puhuessani. Olenko saanut jonkinmoisen murretartunnan vai WTFIT? Tämä on huolestuttavaa, kun olenhan syntyjäni, suunnilleen, puhtaimman suomenkielen alueelta...

Jos et tajunnut mitä hain, niin tässä pari esimerkkiä:

metsä --> mehtä
otsa --> ohta
katso --> kahto

Kommentit (6)

Ertsu
Seuraa 
Viestejä6947
Lovemachine
Nyt kun kerran puhekieleen päästiin, aikaisemmassa hernekeitto threadissa, niin itse olen huomannut, että muutan automaattisesti lähes aina konsonattiyhdistelmän ts:n ht:ksi puhuessani. Olenko saanut jonkinmoisen murretartunnan vai WTFIT? Tämä on huolestuttavaa, kun olenhan syntyjäni, suunnilleen, puhtaimman suomenkielen alueelta...

Jos et tajunnut mitä hain, niin tässä pari esimerkkiä:

metsä --> mehtä
otsa --> ohta
katso --> kahto


Olet todennäköisesti itä-Suomesta. Meillä päin sanotaan "mettä, otta ja katto tai kato".

hyrrä
Seuraa 
Viestejä834
Lovemachine
...kun olenhan syntyjäni, suunnilleen, puhtaimman suomenkielen alueelta...

Olet siis syntynyt Sörnäisten rantatiellä??? http://www.kotus.fi/kielitoimisto/

Eipä haittaa puhekielessä tuo ts -> ht, paitsi jos saat "maalaisuutesi" takia kärsiä. Tosin vika on yleensä sellaisissa tapauksissa vastapuolessa...

Virallisissa yhteyksissä pysyttelisin virallisessa kielessä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lovemachine
Ertsu
Olet todennäköisesti itä-Suomesta. Meillä päin sanotaan "mettä, otta ja katto tai kato".
No enpä oikeastaan ole =/

Jyväskylä ympäristöineen kuuluu savolaismurteiden alueeseen, jos satut sieltä päin olemaan kotoisin. Niin kuuluu muuten moni muukin alue Savon ulkopuolella.

http://tinyurl.com/3d69pr

Rere
Lovemachine
Ertsu
Olet todennäköisesti itä-Suomesta. Meillä päin sanotaan "mettä, otta ja katto tai kato".
No enpä oikeastaan ole =/



Jyväskylä ympäristöineen kuuluu savolaismurteiden alueeseen, jos satut sieltä päin olemaan kotoisin. Niin kuuluu muuten moni muukin alue Savon ulkopuolella.

http://tinyurl.com/3d69pr

Aivan oikein!!! Papukaijamerkki jnep... kirjoitinkin "suunnilleen" ja savolaismurteet eivät tarkoita pelkästään itäsuomen murteita... Vastauksella viittasin kuitenkin etten ole itä-suomesta.

Suosituimmat

Uusimmat

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Uusimmat

Suosituimmat