Nimien historia

Seuraa 
Viestejä29006
Liittynyt30.4.2005

Onkohan netissä jotain sivustoa josta löytyisi historiaa ja alkuperätietoa erilaisista sukunimistä?

Kommentit (11)

Vierailija
CE-hyväksytty
Onkohan netissä jotain sivustoa josta löytyisi historiaa ja alkuperätietoa erilaisista sukunimistä?



§aicia§imi
§aecea§imi
§iiiciii§imi
§oicio§imi §oicia§imi §aicio§imi §aicia§imi
§uiciu§imi §ucu§imi §uku§imi SukuNimi
§yiciy§imi
§äiciä§imi
§öiciö§imi

§imo§
a
H = ' ' = I IV IVI M
o

CE-hyväksytty
Seuraa 
Viestejä29006
Liittynyt30.4.2005
sigfrid
Ei ole tietoa netistä, mutta kirjastosta löytyy sukunimikirja, jossa on selitetty lähes kaikkien suomalaisten sukunimien historia.



Luulis netistäkin löytyvän..

Vierailija

Alkoipa kiinnostaa Suomalaisten sukunimien historia!

Jotuni
CE-hyväksytty
sigfrid
Ei ole tietoa netistä, mutta kirjastosta löytyy sukunimikirja, jossa on selitetty lähes kaikkien suomalaisten sukunimien historia.

Luulis netistäkin löytyvän..

Täältä löytynee jotain:

http://www.genealogia.fi/




Kokeilin tuota osoitetta mutta törmäsin jäsenhakemukseen ja rekisteröintiin. Sitä voin harkita mutta en suinpäin voi syöksähtää kaikkiin mahdollisiin yhdistyksiin kuvettani kaivellen tai muutenkaan kun ei ole tarvetta muuhun kuin yleistietoa lisätä ja sivistää itteensä, ei aloittaa uutta harrastusta.

Omasta sukunimestäni en isän puolelta tiedä mikä on alkuperäinen, jos sellaista on?
Äiten puolelta tiedän. Ojanperän sukua äidin isän kautta ja Asukkaita äitinsä puolelta.

Ojanen - oli sittemmin se miksi Ojanperä on muutettu. -nen pääte kuvastaa kiliopillisesti pientä ja vähäpätöistä, toisaalta se on omistusliite. Ittelläni ei ole käsitystä siitä kumpaa on ajateltu kun on muutettu ihan toimivia, persoonallisia nimiä yhdenmukaisiksi. Valtavat määrät tuota -nen-liitettä on räimitty sumeilematta valtionhallinnon taholta kait kysymättä väestältä mitään luvasta puhumattakaan.

Ojanperä tai joku muu olis paljon asiallisempi "inkkari"nimi kuin -nen-pätteinen. Jos mun laps ottais isovanhempiensa nimen tai vanhempiensa niin olis -nen-nen-nen-nen-nen-nenniä vaan tarjolla.
Minulla olis tarjolla isovanhempien puolelta muutakin. Asukas tai Malén tai se alkuperäinen Ojanperä. Mitä lie löytyis kun lähdettäis tutkimaan hiukan enemmän kuin tähän asti on tutkittu. Äiten puolelta kait ei ole kukaan sukulaisista jatkanut lyhyttä sukututkimustynkää. Isän puolelta oli löytynyt isän isän taholta valmis sukututkimus, johon me haaraudutaan, mutta ne paprut on juniorilla jossakin muuttolaatikossa ja oon vaan vilaassut niitä pikipäin kyläillessä eikä niitä oo ehditty kaivella tarkempaa tutkimista ja mahdollista jatkotutkimista varten.

Sukututkimus sinällään on vallan kivaa puhdetta ja tietoa löytyy vaikka mistä siinä ohessa.. hm.. Voishan sen harrastuksenakin aloittaa? Mutta nyt kiinnostaa kuitenkin suomalaisten sukunimien historia sinällään. Se miks nimiä on muokattu, jopa supisuomalaisia kuin myös se että miten paljon ruotsinkielisiä sukunimiä on suomennettu?

Holmit, borgit, bärit, .. jne. on suoraan monet suomennettu. Joukossa muualtakin tulleita nimiä on mukautettu. Toki niinkin että paljon etunimiäkin on kristinuskon kautta omittu jopa lähi-idästä. Leila kait ihan suoraan? Monet Matteus-variaatiot, Matti, Matias, jne. Daavid = Tahvo, yms.

Kun oikeen rupee funtsiin niin monikaan etunimi ei ole erityisen suomalainen? Miksi? Onneks nykyään voi antaa lapsen nimeksi Paju, Pyry, Suvi, Tuuli, Myrsky, Ukko, jne.

Äidinkielelisesti oma historia on hyvin kiinnostavaa. Välillä paljon kiinnostavampaa kulkurisieluiselle kuin se maantieteellinen oleminen.. hm.. siitäkö juontuu se että nimet niin helposti kulkeutuu kaukomailta ties minne kaukomaille ja muistuttaa tosiaan paljon ihan kuin oltais samaa sukua koko planeetan väki? Äitin siirtämä kieli kuljettaa historiaa, josta voidaan peilata omaa itseä riipumatta sitä missä kulloinkin keräillään ja metsästellään? *hih* Missä kulloinkin satutaan törmäämään muihin keräilijöihin ja metsästäjiin joutuen välillä *nyyh* käsirysyynkin, *auts*.

Jotuni
Seuraa 
Viestejä9534
Liittynyt31.8.2006
Pönni
Se miks nimiä on muokattu, jopa supisuomalaisia kuin myös se että miten paljon ruotsinkielisiä sukunimiä on suomennettu?(



Ja suomalaisia latinalaistettu ja sitä aikaisemmin kreikkalaistettu.

Esimerkiksi suomalaisessa Toppilan talossa Limingassa syntyi mies, joka sai tullimiehen viran ja latinalaisti nimensä Toppeliukseksi, josta myöhempi vesa Sakarias muutti muotoon Topelius.

Tai ilomantsilainen Kukkonen, joka käytyään pappisseminaarin ja saadakseen pappisviran oli pakotettu ruotsalaistamaan nimensä. Otti nimeksi Rehnqvist josta myöhempi suku suomalaisti nimeksi Reenpää.

Ius-päätteiset nimet on latinalaisttuja ja ander- päätteiset kreikkalaistettuja nimiä. Nimen etuosa kertoo usein henkilön kotipaikan kuten Toppila -Toppelius kehitys kertoo.

-

Vierailija

Joo de jaa de jöö.. melkoista vexlaamista näyttää olevan nimienkin kanssa. Härräherragydgood.. Goottilaisuutta ja kyyttöläisyyttä.. hm.. ettei vaan olis lehmäkin ollut suomessa joskus pyhä lehmä, god, dyyd, kootti, kyyttö?

Wikipediassa oli maininta kans -ius-päätteestä latinasta niinkuin tuossa Jotunikin tiesi.

Myös lista suomennetuista rutsalais-sukunimistä löytyi:

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_r ... mist%C3%A4

Nää on kyllä Tosi Hauskaa luettavaa/tietoa. *nam*
Joskin.. tuossa Wiki-artikkelissa lukee että lähdetiedot puuttuu, yms. joten varovasti niitten suomennosten kanssa..

Tämä sävähdytti:

# Luola (Lind)



Olen käynyt kakarana Luolajan kansakoulua Hämeenlinnan Hattelmalasta.. Mummuni kertoi tarinaa Hattujen ja Myssyjen tappeluista ja siitä olis tullut nimi Hattelmala.. mutta oisko kuitenkin arvellut väärin ja Hattula on peräisin niistä kahinoista? Vai.. ???

Mikäs käännös tämä on? Höh?

Nuorteva (Nyberg)



Tuo on muunnos ikäänkuin murteeksi ei suora käännös joka olis uusimäki tai joku uusivuori, tjms. kukkula Hill.. hillittömän korkee?
Onkohan joku vuorinen ollut joskus ihan hillitön ja siitä olis tullut uudissana?

Sanathan on syntyneet ja muuttuvat yhä ties mitä kummallisemmista möläytyksistä ja onomatopoeettisistä ähinöistä ja puhinoista jota meillä inehmoilla on tapana pitää.. äh, puh..

Vierailija
CE-hyväksytty
Ooko mä tällasenkin ketjun aloittanut..?



Jos sulla on ollu sutinat jonkun mimmin kanssa vaiheessa ja oot tahtonut selvittää sen sukujuuria. Että olisko vaikka perämettiä niillä tjms. *vitsi*

CE-hyväksytty
Seuraa 
Viestejä29006
Liittynyt30.4.2005
Pönni
CE-hyväksytty
Ooko mä tällasenkin ketjun aloittanut..?



Jos sulla on ollu sutinat jonkun mimmin kanssa vaiheessa ja oot tahtonut selvittää sen sukujuuria. Että olisko vaikka perämettiä niillä tjms. *vitsi*



Joo eikun vuosi sitten syksyllä mä olin pahoin mieleltäni sairas.

Uusimmat

Suosituimmat