Kommentit (3)

Arroios enkä vaihda
Seuraa 
Viestejä84
Liittynyt30.11.2013

Pitääkö tiedelehdessä julkaista huuhaata:

"Entuudestaan tuntematon fossiililaji sai nimekseen Luprisca incuba antiikin Rooman synnytyksen jumalan Lucinan mukaan."

Vanhana latinistina en näe Lupriscan ja Lucinan välillä muuta yhteyttä kuin l-kirjaimen alussa. Yhtä hyvin voisi nimi tulla vaikka Lipposesta tai Lapatossusta.

 

Ueberweg
Seuraa 
Viestejä1218
Liittynyt12.9.2008
Arroios enkä vaihda

Pitääkö tiedelehdessä julkaista huuhaata:

"Entuudestaan tuntematon fossiililaji sai nimekseen Luprisca incuba antiikin Rooman synnytyksen jumalan Lucinan mukaan."

Vanhana latinistina en näe Lupriscan ja Lucinan välillä muuta yhteyttä kuin l-kirjaimen alussa. Yhtä hyvin voisi nimi tulla vaikka Lipposesta tai Lapatossusta.

Huuhaa-tuomio on vähän ankara. Olisit ennemminkin ihmetellyt, miksi tiedelehdessä on virheitä. Kaikessa on.

Suosituimmat

Uusimmat

Uusimmat

Suosituimmat