Seuraa 
Viestejä16844
Liittynyt13.11.2009

Olen muutaman vuoden ajan kiinnittänyt huomiota siihen, että jos sanoo esim. että "asun Kuopion seudulla", se käsitetään niin että asuu Kuopiossa. Mutta jos asuisi Kuopiossa, Kuopion rajojen sisäpuolella, niin tokihan sitten sanoisi asuvansa (nimenomaan) Kuopiossa. Kuopion seudulla asuminen tarkoittaa sitä että asuu Kuopion läheisyydessä, mutta ei itse kyseisessä kaupungissa. Miksiköhän tämä on nykyään outo asia?

Nyt huomasin myös sellaisen seikan, että jos sanoo "viidettä vuotta", se käsitetään jotta viisi vuotta. Mutta eihän se sitä tarkoita, vaan aikaa joka on yli neljä vuotta. Tuskinpa kuitenkaan ymmärtämistä helpottaisi jos sanoisi "alun viidettä vuotta"?

Oletteko havainneet joitakin termejä jotka eivät ihmisille enää aukea?

Kommentit (10)

Ohman
Seuraa 
Viestejä1637
Liittynyt17.10.2010

Nykyisin kuulee puhuttavan "kelistä" kun tarkoitetaan säätä. Ovatko nämä mielestänne synonyymejä?

Minun kielikorvassani keli liitty siihen, onko suksikeli,luistava keli, jääkeli jne.

Sää taas voi olla leuto, sateinen,pilvinen, pakkassää jne.

Ohman

BCK
Seuraa 
Viestejä6960
Liittynyt9.7.2010

Luin äskettäin erään romaanin, joka sijoittuu 1300-luvun Suomeen, ja siinä oli hassuja sanoja. Muun muassa lötöt (löttöset ansavirsut (ja mitähän nekin ovat?), huonot jalkineet), olvi (olut), soini (aspalvelija --> p.o. asepalvelija), sydänkuu (tammikuu), kyntökuu (kesäkuu) jne., firenzeläinen pahe (homous), koinata (olla sukupuoliyhteydessä), lakka (ullakko), raavas (aikuinen, täyskasvuinen, myös naudan ruho), petkel (tylppäpäinen survin), sarkka (kannu, haarikka, viinipikari), rälssi (kruunun myöntämä verovapaus aseellista ratsupalvelua vastaan; myös yhteiskuntaluokka), huovi (ratsumies), nihti (jalkamies), latokartano (kruununtila, joka muonitti kruunun lähintä varustusta). Nuo poimittuna sanalistasta. Sanontoja en muista, muuta kuin käväistä riu'ulla, 

Vatkain
Seuraa 
Viestejä27432
Liittynyt4.3.2008
BCK

soini (aspalvelija)

Tästä puuttunee ee? Soini = asepalvelija. Eikä asiakaspalvelija  Siksi tarraan kun ite lyhennän asiakaspalvelijan aspalvelija tai aspa.

Hämmentää.

Julius
Seuraa 
Viestejä276
Liittynyt24.3.2013
Rousseau

Nyt huomasin myös sellaisen seikan, että jos sanoo "viidettä vuotta", se käsitetään jotta viisi vuotta. Mutta eihän se sitä tarkoita, vaan aikaa joka on yli neljä vuotta

 

Pieni tarkennus tuohon. Viidettä vuotta ei tarkoita yli neljää vuotta vaan yli neljä vuotta, mutta alle viisi vuotta.

Rousseau
Seuraa 
Viestejä16844
Liittynyt13.11.2009
Julius
Rousseau

Nyt huomasin myös sellaisen seikan, että jos sanoo "viidettä vuotta", se käsitetään jotta viisi vuotta. Mutta eihän se sitä tarkoita, vaan aikaa joka on yli neljä vuotta

Pieni tarkennus tuohon. Viidettä vuotta ei tarkoita yli neljää vuotta vaan yli neljä vuotta, mutta alle viisi vuotta.

Tottakai. Jos korostaa ettei "viidettä vuotta" tarkoita viittä vuotta, niin eihän siihen jää enää mitään muita vaihtoehtoja kuin alle viisi vuotta, vaikka sanoisikin noin että "yli neljä vuotta". Kun ei nyt mistään matemaattisesta kaavasta ollut kyse vaan kielenkäytöstä.

"Alun viidettä vuotta" voisi toisaalta olla lähempänä neljää, kuin viittä vuotta, eli ei olla ihan puolivälissäkään vielä.

Häxpi
Seuraa 
Viestejä1334
Liittynyt15.11.2014

Eräs nuorison edustaja kertoi, että hänellä on vartti rahaa, kun hänellä oli 15 euroa. 

Islamismi nojaa islamin arvovaltaisiin lähteisiin: Koraaniin, sunnaan, Muhammedin esimerkkiin ja sharia-lakiin. Islamismi on islamin hartainta harjoittamista.

Puuhevonen
Seuraa 
Viestejä5363
Liittynyt9.1.2011
Häxpi

Eräs nuorison edustaja kertoi, että hänellä on vartti rahaa, kun hänellä oli 15 euroa. 

Varttieuron kolikko voisi olla kiva, koska se voisi korvata sekä 50 senttisen että 20 senttisen. Ja lisäksi sille olisi oma ja selkeä sanakin, joka nykyisin on käyttämättä.

 

»According to the general theory of relativity space without aether is unthinkable.»

Isäntämies
Seuraa 
Viestejä177
Liittynyt4.12.2013

Ei ole enää varttikilon (250g) kahvipakettiakaan, eikä edes kolmenvartin (0,75l) viinapulloakaan, se on nykyään 0.7 l, siitäkin on pitänty vähän varastaa?

Kakkosnelonenkin on 100x50 mm.

Kukaan ei ole hyödytön:
Aina voi olla edes huonona esimerkkinä

MooM
Seuraa 
Viestejä6930
Liittynyt29.6.2012
Julius
Rousseau

Nyt huomasin myös sellaisen seikan, että jos sanoo "viidettä vuotta", se käsitetään jotta viisi vuotta. Mutta eihän se sitä tarkoita, vaan aikaa joka on yli neljä vuotta

 

Pieni tarkennus tuohon. Viidettä vuotta ei tarkoita yli neljää vuotta vaan yli neljä vuotta, mutta alle viisi vuotta.

Sinänsä outo väärinkäsitys (siis että neljättä olisi yli neljä). Jos sanoo, että on töissä täällä toista vuotta, kukaan ei kuvittele, että on ollut jo kaksi vuotta siinä työssä. VIelä selkeämpi on "toista päivää". Yksi takana, toinen menossa.

Mutta itseäni ärsyttää tavattomasti tämä:

"kello on viittä yli" Ei VOI olla viittä yli, vaan viisi yli. Jotakin vaille on ok ("viittä minuuttia vaille", siis partitiivi), mutta jonkin verran yli ("viisi minuuttia yli kuuden").

Samlla tavalla ärsyttää varmasti perheenjäseniäni, joiden puheesta ko. asian korjaan joka ikinen kerta. 

"MooM": Luultavasti entinen "Mummo", vahvimpien arvelujen mukaan entinen päätoimittaja, jota kolleega hesarista kuvasi "Kovan luokan feministi ja käheä äänikin". https://www.tiede.fi/keskustelu/4000675/ketju/hyvastit_ja_arvioita_nimim...

Suosituimmat

Uusimmat

Uusimmat

Suosituimmat