Kiina sensuroi Muumeja

Seuraa 
Viestejä45973
Liittynyt3.9.2015

Kiinassa lähes ikuinen Jing-Jang -ajattelu näkyy myös viimeisimmässä sensuurissa tai sen yrityksessä, joka vielä sattui suomalaisen kulttuurisen 'vientituotteen' kohdalle:

http://www.hs.fi/kulttuuri/artikkeli/Ki ... 12?ref=rss

Sensuuriviranomaiset ovat arvostelleet sitä, että näytelmässä ei tehdä selvää eroa hyvän ja pahan välille.

Hämmennystä on herättänyt esimerkiksi Mörkö-hahmo, joka on omalla tavallaan hellyttävä ja ymmärrettävä. Myös Muumipapan individualismia kummastellaan.

Kommentit (7)

Saw
Seuraa 
Viestejä6251
Liittynyt20.6.2009

Muumissa on liian vähän pahiksia, ja siksi se on turmeltavaa nähtävää lapsille.

Mikäli eivät ymmärrä Muumipappaa, mitenhän ymmärtävät Nuuskamuikkusen. Siinä vasta syrjäytynyt kaiffari. Mitä lie polttelee ja välttelee muita yhteisössä eläviä.

Young man, there's a place you can go.
I said, young man, when you're short on your dough.
You can stay there, and I'm sure you will find
Many ways to have a good time.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.

Saw
Seuraa 
Viestejä6251
Liittynyt20.6.2009

Mitähän vanhoilliset kiinalaiset ajattelevat alastomuudesta?

Young man, there's a place you can go.
I said, young man, when you're short on your dough.
You can stay there, and I'm sure you will find
Many ways to have a good time.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.

Vierailija
Saw
Muumissa on liian vähän pahiksia, ja siksi se on turmeltavaa nähtävää lapsille.

Mikäli eivät ymmärrä Muumipappaa, mitenhän ymmärtävät Nuuskamuikkusen. Siinä vasta syrjäytynyt kaiffari. Mitä lie polttelee ja välttelee muita yhteisössä eläviä.




Nuuskishan on ihan päällikkö.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Nuuskamuikkunen

Nuuskamuikkusen ikää on vaikea määrittää. Hän leikkii usein mielellään Muumipeikon ja muiden lasten kanssa, mutta toisaalta häneltä luonnistuvat vakavammatkin keskustelut Muumipapan kanssa. Hänen viisautensa, elämänkokemuksensa ja itsenäisyytensä antavat ymmärtää, että hän olisi aikuisikäinen.

Nuuskamuikkusessa korostuu usein myös täydellinen riippumattomuus ympäröivästä yhteiskunnasta – joskus jopa ystävistään Muumilaaksossa. Esimerkiksi Muumilaakson marraskuu -kirjassa korostuu tarkoituksellinen eristäytyminen muista ja novellissa Kevätlaulu (kirjassa Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia) hän kertoo etelästä palatessaan Ti-Ti-Uulle, ettei hänen välttämättä tarvitse palata Muumilaaksoon vaan hän voi mennä muuallekin. Tämä kuvastaa Nuuskamuikkusen syvää itsenäisyyttä, samoin kuin se, että käydessään tervehtimässä Muumitalon väkeä hän jää toisinaan kuistille muiden ollessa sisällä. Merkille pantavaa on myös se, että ruokailu- tai teehetkellä hän istuu usein muista erillään Muumitalon ruokasalin seinustalle sijoitetulla sohvalla ruokapöydän sijaan.

Hän on eittämättä yksi persoonaltaan monivivahteisimmin tulkittavissa olevia hahmoja Muumi-teoksissa. Nuuskamuikkunen on sanonut, ettei kenenkään pitäisi omistaa enempää kuin jaksaa mukanaan kantaa, eikä hän voi ymmärtää ystävänsä Nipsun kiintymystä tavaroihin ja maallisiin asioihin.

Vierailija
Pacanus Rusticanus
.Näkökulma

Miten pitkä on lista jossa luetellaan ne aiheet joita kiinassa ei sensuroida ollenkaan.




Miten pitkä on lista aiheista joita Suomessa sensuroidaan?

Pikku Gen
Seuraa 
Viestejä3210
Liittynyt2.6.2005

Kuinkahan mahtavat kiinalaiset suhtautua vaikkapa Totoroon, joka on loistava lasten (ja vanhempienkin) leffa siksi, ettei siinä ole ainuttakaan pahishahmoa? Ei kaikki kasvattava vaadi dualismia.

"Ubi est actio hic?" Missä täällä on säpinää?

Uusimmat

Suosituimmat