Totuuden kertominen eri kulttuureissa

Seuraa 
Viestejä45973
Liittynyt3.9.2015

Uusimmassa Tiede-lehdessä oli lyhyt juttu, että useimmiten Meksikolaiset äidit puijaavat useimmiten puolisoaan valehdellen heille, että he ovat lapsen geneettinen isä, vaikka tosiasiassa ei ole. Muistaakseni äideistä 1,7 % oli toiminut näin - tutkijat olivat varmistaneen asian geneettisillä testeillä. Mutta missä maissa oli jutun mukaan luotettavimmat puolisot? Oliko sen Yhdysvallat ja Sveitsi? (kellä on lehti tarkistakoon). Jutussa ei valitettavasti mainittu tutkijan nimeä, mainittiin vain, että tutkimus on julkaistu current anthropolgy lehdessä, mutta liian vaikeasti sieltä niiden nettisivuilta mulle löydettävissä. Mut kiinnostais saada tutkimus käsiin, sillä pelkästään tuo tieto jättää mielikuvitukselle liikaa tilaa tutkimuksen pätevyydestä.

Entäpä totuuden kertominen/valehteleminen yleisemmin - minkälaisia cross culture päätelmiä on tehty? Vaikkapa, että tiedetäänkö, että missä kulttuureissa pysytään useimmiten totuudessa ja toisaalta missä kerrotaan eniten valkoisia valheita?

Kommentit (8)

Ding Ding
Seuraa 
Viestejä9031
Liittynyt16.3.2005

Muslimien Koraani sanoo muistaakseni että valehteleminen on sallittua erityisesti kahdessa tapauksessa: uskonnon puolesta ja avioliiton suojelemiseksi.

Vierailija

Mutta eräissä kulttuureissa valehteleminen on tapa. Valehdellaan sen minkä keritään. Ja kun he on muuttanut tänne meille, niin valehtelu jatkuu. se kuuluu tapoihin heille. Monen tuollaisen olen tavannut. Oli aika vaikeaa totuttautua että he ei valehdelleet ainoastaan minulle, vaan kaikille aina silloin tällöin.

Ja useimmiten niin että asioita liioiteltiin oikein mahtavasti.

Vierailija
Ding Ding
Muslimien Koraani sanoo muistaakseni että valehteleminen on sallittua erityisesti kahdessa tapauksessa: uskonnon puolesta ja avioliiton suojelemiseksi.

Citerar.

" När sanningen inte är det bästa alternativet

Om en muslim hamnar i en svår situation där han inte vill säga sanningen för att skydda sig själv från stora problem eller någon oskyldig, finns det något att göra utan att ljuga eller falla in i synder?

Ja, det finns ett tillåtet sätt och en utväg som man kan ha nytta av om det är nödvändigt. Detta är att uttrycka sig tvetydigt eller otydligt i sitt tal. Imaam al-Bukhaari (rh) namngav ett kapitel i sin saheeh: "Otydligt tal är ett säkert sätt att undvika lögner." (Saheeh al-Bukhaari, Kitaab al-Adab 'Boken om etikett' kapitel 116)

Tvetydigt uttrycksätt betyder att man säger en sak, med en allmän betydelse, vilket den som lyssnar uppfattar det som, men det finns även en motsägande betydelse som man egentligen menar och som är språkvetenskapligt korrekt. Villkoret är att det som sägs får inte göra en lögn till rätt eller vise versa...... "

När sanningen inte är det bästa alternativet

Vierailija
tiäremiäs
Kaikki ihmiset valehtelevat, jos joku väittää että ei koskaan valehtele se valehtelee. Kaikki ihmiset todennäköisesti valehtelee jossain vaiheessa elämässään.

Tais tämäkin juttu olla tiedelehdestä, en tosin muista mikä numero.


Ei kaikki.

Vierailija
Ding Ding
Muslimien Koraani sanoo muistaakseni että valehteleminen on sallittua erityisesti kahdessa tapauksessa: uskonnon puolesta ja avioliiton suojelemiseksi.

Juuh. Käskyt puhua totta koskevat vain "oikeauskoisia". "Vääräuskoisille" taas saa kunnon muslimi valehdella vaikka kunnes kieli muuttuu mustaksi. Totta vääräuskoisille puhutaan silloin, kun siitä on etua ja kun valheesta kiinni jäämisen seuraamukset ovat riittävän vakavia.

tiäremiäs
Seuraa 
Viestejä13176
Liittynyt3.4.2005
borri317
tiäremiäs
Kaikki ihmiset valehtelevat, jos joku väittää että ei koskaan valehtele se valehtelee. Kaikki ihmiset todennäköisesti valehtelee jossain vaiheessa elämässään.

Tais tämäkin juttu olla tiedelehdestä, en tosin muista mikä numero.


Ei kaikki.

Sanoin taas että todennäköisesti. Kyllä mää uskon että kaikki ei valehtele. Se kuka ei valhetele, sillä ei ole tarvetta ollut valehteluun.

Se lienen on koskaan edes oppinu puhumaan ja kuollu aika nuorena pois.

Vierailija
Ayla
Ding Ding
Muslimien Koraani sanoo muistaakseni että valehteleminen on sallittua erityisesti kahdessa tapauksessa: uskonnon puolesta ja avioliiton suojelemiseksi.

Citerar.
" När sanningen inte är det bästa alternativet
Om en muslim hamnar i en svår situation där han inte vill säga sanningen för att skydda sig själv från stora problem eller någon oskyldig, finns det något att göra utan att ljuga eller falla in i synder?
Ja, det finns ett tillåtet sätt och en utväg som man kan ha nytta av om det är nödvändigt. Detta är att uttrycka sig tvetydigt eller otydligt i sitt tal. Imaam al-Bukhaari (rh) namngav ett kapitel i sin saheeh: "Otydligt tal är ett säkert sätt att undvika lögner." (Saheeh al-Bukhaari, Kitaab al-Adab 'Boken om etikett' kapitel 116)
Tvetydigt uttrycksätt betyder att man säger en sak, med en allmän betydelse, vilket den som lyssnar uppfattar det som, men det finns även en motsägande betydelse som man egentligen menar och som är språkvetenskapligt korrekt. Villkoret är att det som sägs får inte göra en lögn till rätt eller vise versa...... "
När sanningen inte är det bästa alternativet

Mykket bra, svenska, jaa!
Voisi tuon suomentaa.

Uusimmat

Suosituimmat