Foorumi lontooksi

Seuraa 
Viestejä45973
Liittynyt3.9.2015

Nyt on viimeaikoina monesti foorumisofta näyttänyt englannin kielisenä eräät valikot, quotet ja linkit. Oletteko huomanneet? Liekö vika selaimessa vai foorumisoftassa? Veikkaan jälkimäistä. Jos samaa ohjelmaa käytetään ulkomailla ja suomessa, on siinä varmaan joku kielen valinta toiminto, joka sekoilee välillä. Sitten kun päivittää sivun tai siirtyy linkistä muualle, näkyy jälleen oikein, eli suomeksi.

Kommentit (7)

salai
Seuraa 
Viestejä7264
Liittynyt17.3.2005

Jospa syynä on, että minä ainakin käytän (yleensä) englanninkielistä versiota?
Se foorumisofta lykkää sen sitten huonosta muististaan jollekin muullekin.

Ja syy, miksi käytän tätä englannin kielellä on tuo: Vaihdoin englanninkieliseen käyttöliittymään.

Mitä tahansa edellä esitetyistä väitteistä saa epäillä ja ne voidaan muuttaa toisiksi ilman erillistä ilmoitusta. Kirjoittaja pyrkii kuitenkin toimimaan rehellisesti ja noudattamaan voimassa olevia lakeja.

DedMoroz
Seuraa 
Viestejä18367
Liittynyt16.3.2005

Mieki oon törmännä tuohon haamuilmiöön kertaalleen

Taitaneet kyllästyä juttuihimme ja tuumanneet, jotta lontoon murteella osaisimme kukaties hiukan sivistyneemmin haastella. Jotta pitäkää varanne - tulevaisuudessa kaikki suomenkieliset postaukset poistetaan välittömästi - sisällöstä viis.

I usually give people more chances than they deserve but once I'm done, I'm done.

salai
Seuraa 
Viestejä7264
Liittynyt17.3.2005

Kyllä tämä foorumisofta toimii ajoittain ameriikan murteella eikä suinkaan lontooksi. Onhan huomattava osa uusista jäsenistä ilmoittanut uuden mantereen kotipaikakseenkin.

Tällä tavalla ylläpito kohteliaasti tarjoaa noille suomen kieltä heikommin bonjaavillekin kotoisan ympäristön aloitella uusia mielenkiintoisia threadeja mieltään ehkä kauankin vaivanneista topiikeista.

Mitä tahansa edellä esitetyistä väitteistä saa epäillä ja ne voidaan muuttaa toisiksi ilman erillistä ilmoitusta. Kirjoittaja pyrkii kuitenkin toimimaan rehellisesti ja noudattamaan voimassa olevia lakeja.

Uusimmat

Suosituimmat