Eräs mietelause...

Seuraa 
Viestejä45973
Liittynyt3.9.2015

kuulin mietelauseen, haukkakin lentää joskus matalalla, mutta kana ei koskaan korkealla. En sitä tarkalleen ymmärtänyt joten voisiko joku kertoa mitä se käytännössä tarkoittaa...

Sivut

Kommentit (19)

Ding Ding
Seuraa 
Viestejä9031
Liittynyt16.3.2005

Kyvykkäällä voi olla huonojakin hetkiä, mutta kyvytön ei koskaan saavuta mitään. Tai että kyvykäs voi tehdä mitä haluaa, mutta kyvyttömälle tulee katto vastaan.

HarryG
Seuraa 
Viestejä98
Liittynyt13.7.2006

Tulkitkaapa Nietzschen "mietelause", jonka voi ymmärtää monella eri tavalla: (En tiedä itsekään, mitä jäbä oikeasti oikeasti tällä on tarkoittanut)

Minä olen meri
Sinä olet lastu
Purjehdi niin, ettei varpaasi kastu

Tulkintoja?

(Hmm, en ole edes varma onks tää Nietzschen)

äh.

Vierailija
Ding Ding
"Kyvykkäällä voi olla huonojakin hetkiä, mutta kyvytön ei koskaan saavuta mitään. Tai että kyvykäs voi tehdä mitä haluaa, mutta kyvyttömälle tulee katto vastaan."

Myös siten voidaan tuo sanonta ymmärtää, että
välkkykin kaveri voi joskus puhua ohi suunsa täyttä paskaa,
mutta imbesilli ei koskaan sano mitään järkevää vahingossakaan.

No joo..

Vierailija

Lokki joonatan teki kuitenkin päinvastoin. Se halusi oppia lentämään ja onnistui. Ehkä joku kanakin sen voi tehdä kun innostuu.
Ehkä tuo lause tarkoittaa samaa kuin lause: "Sitä ruukku tihkuu, mitä se sisältää"

Vierailija
HarryG

Minä olen meri
Sinä olet lastu
Purjehdi niin, ettei varpaasi kastu

Tulkintoja?

Hmm.. kovasti tuoksuu kyllä Zarathustralle (Also Sprach Zarathustra), mutta jos näin on että Nietschen käsialaa niin silloin oma tulkintani on:

Herra vain refleksoi siinä lyriikan keinoin omaa megalomaanisuuttaan ja grandisioteettiharhaista persoonaansa.
C´est-à-dire!

Vierailija
tietää
..Ehkä tuo lause tarkoittaa samaa kuin lause: "Sitä ruukku tihkuu, mitä se sisältää"

hmm.. Vähän tylsähkön ympäripyöreä lausahdus.

Liian itsestään selvää.

Vierailija

Isoisälläni oli tapana sanoa "Kotkat lentävät korkealla eivätkä syö matoja".

Itse olen kyllä sitä mieltä, että nälissään sitä on syytä syödä mitä vain, liian ylpeä ei pidä olla eikä nälkää kärsiä.

49

... joka sikanaudan sijasta panee nyt Eloleivän päälle sikahirveä.

Vierailija

kuulin mietelauseen,

Lentäminen sinänsä ei ole tärkeätä, mutta oikean suunnan löytäminen (elämässä) on välttämätöntä:
Navigare necessere est - non vivere

Vierailija
HSTa
Navigare necessere est - non vivere

Kun latinaa käytät, niin varmista edes sanomasi oikeinkirjoitus.

Navigare necesse est, vivere non est necesse

Asiasi on kuitenkin ihan oikea. Kiinalaiset sanoivat: Ainoa, joka on tärkeää on puutarhanhoito, eikä sekään ole niin tärkeää.

Enkä tarkistanut tuon lainauksen oikeellisuutta, korjaa, jos menin metsään.

Vierailija
Nukkumatti
HSTa
Navigare necessere est - non vivere



Kun latinaa käytät, niin varmista edes sanomasi oikeinkirjoitus.

Navigare necesse est, vivere non est necesse

Asiasi on kuitenkin ihan oikea. Kiinalaiset sanoivat: Ainoa, joka on tärkeää on puutarhanhoito, eikä sekään ole niin tärkeää.

Enkä tarkistanut tuon lainauksen oikeellisuutta, korjaa, jos menin metsään.


Marcus Tullius Cicero ei sanonut aivan niin, kuin minä kirjoitin

Via Cicerone (”Kikeronen tie” ja julistus):

http://www.utexas.edu/depts/classics/fa ... viacic.jpg

http://www.utexas.edu/depts/classics/fa ... palcic.jpg

Vierailija

Tuohan on kuin ote Timo Koivusalon Joel Hallikaiselle kirjoittamasta kappaleesta: "...kato kotkat lentää joskus matalalla, mutta kanat ei koskaan korkealla."

Vierailija

Nietschen runo voisi tarkoittaa että runon puhuja varoittaa olevansa
voimakas persoona jolla on kyky satuttaa muita ihmisiä. Hän on kuin
meri joka tarjoaa ravintoa ja äärettömän horisontin, toisaalta hän tai
hänen ajatuksensa voivat hukuttaa sinän jota runossa puhutellaan.
Aika suuret luulot kyllä itsestään täytyy olla, jos muut ovat vain lastuja
häneen verrattuna. Jos runo oli tarkoitettu rakastetulle, se voi olla vihje
siitä, kuinka runoilija odottaa tämän suhtautuvan itseensä.

Sivut

Uusimmat

Suosituimmat